Beef Stroganoff Song

本日の調理自習はビーフストロガノフ
アニメや漫画でお馴染みのビーフストロガノフ

玉ねぎは縦に二つ切り
トマトは横に二つ切り
さっと小麦粉をまぶすのは
牛肉でなくても構わない

玉ねぎにきのこ加えて
牛乳を入れて煮立ったら
最後に塩胡椒をランデブー
サワークリームで出来上がり

男の子は知らないけど
意外に（意外に？）、簡単（簡単？）
ビーフストロガノフ！（ニャア！）

本日の調理自習はビーフストロガノフ
アニメや漫画でお馴染みのビーフストロガノフ（ニャア！）

Honjitsu no chōri jishū wa bīfu sutoroganofu
Anime ya manga de onajimi no bīfu sutoroganofu

Tamanegi wa tate ni futatsu giri
Tomato wa yoko ni futatsu giri
Satto komugiko wo mabusu no wa
Gyūniku de nakute mo kamawanai

Tamanegi ni kinoko kuwaete
Gyūnyū wo irete nitattara
Saigo ni shio koshō wo randebū
Sawākurīmu de dekiagari

Otokonoko wa shiranai kedo
Igai ni (igai ni) kantan (kantan?)
Bīfu sutoroganofu! (nyā!)

Honjitsu no chōri jishū wa bīfu sutoroganofu
Anime ya manga de onajimi no bīfu sutoroganofu (nyā!)

For today’s cooking self-study, we’re making beef stroganoff
It’s the famous beef stroganoff in anime and manga

Cut the onions vertically in half
Cut the tomatoes horizontally in half
Quickly sprinkle on some wheat flour
And it doesn’t matter if it’s not beef

Add mushrooms to the onions
Then add milk and let it boil
Finally there’s a rendezvous with salt and pepper,
And with some sour cream, it’s all done!

The boys don’t know it
But it’s surprisingly (surprisingly) quite easy (easy?)
Beef stroganoff! (Meow!)

For today’s cooking self-study, we’re making beef stroganoff
It’s the famous beef stroganoff from anime and manga (Meow!)